Paní Penderhaltová, mohla bych vás poprosit o šálek kávy?
Gðo Penderholt, mogu li da dobijem šolju kafe?
Nevzpomínám si, kdy jste mě naposledy pozval na šálek kávy.
Не сећам се кад си ме задњи пут позвао к себи на кафу.
Myslím, že si dám ještě jeden šálek kávy.
Mislim da æu uzeti još jednu šolju.
Jim si doma nikdy nedává druhý šálek kávy.
Jim kod kuæe nikad ne pije drugu kafu.
Neměl jsem si dávat ten druhý šálek kávy.
Nije trebalo da popijem drugu šolju kafe.
Roli manželky i matky, rozvážení dětí, zeleninovou zahradu, ruční práce, vyšívání, pletení, ranní šálek kávy se sousedkou, pár drinkú, několik práškú,
Bila si malo supruga, malo majka. Prijateljica, baštovanka... ruèni rad, nosaè vaza za cveæe od makramea... piješ šoljicu kafe ujutro sa komšinicom... piæa, tablete... malo psihoanalize...
Promiňte, Pane Růžový, ale poslední věc, kterou potřebujete... je další šálek kávy.
Ружичасти, али задње што вам треба је... још једна шоља кафе.
Teď si dáme šálek kávy a vykouříme si doutník.
A sada, popijmo kafu i popušimo cigaru.
Místo, jako je Starbucks, je pro lidi s žádnou rozhodovací schopností, kteří udělají šest rozhodnutí, aby si koupili jeden šálek kávy.
"Svrha lokala kao što je "Starbucks" je da ljudi koji inaèe ne donose odluke moraju doneti šest odluka samo da bi kupili šolju kafe.
Pohár čokoládové zmrzliny... a šálek kávy.
Kup èokoladnog sladoleda... i šolju kafe.
Dáš si šálek kávy, než půjdeš?
Hoces li solju kafe pre nego sto odes?
Nemohl bys mi přinést šálek kávy?
Hej, sine, bi li mi htio... Bi li mi htio donijeti šalicu kave? Da.
Už jsem měl svůj duhý šálek kávy.
Veæ sam popio moju drugu kafu.
A nějaký adrenalin a možná šálek kávy.
I MALO ADRENALINA I MOŽDA ŠOLJU KAFE.
A nakonec si někdo vychutnal jeho jako šálek kávy.
I na kraju su u njemu uživali kao kafi.
Jeden jablečný koláč a jeden šálek kávy, černé a hořké.
Jedna pita sa jabukama, i jedna šolja kafe. Crne i gorke.
Na posledním pohovoru, ze kterého jsem přišel, mi bylo řečeno, že si jdou pro šálek kávy a nikdo už se nevrátil.
Poslednji intervju, sa koga upravo dolazim, rekli su mi da idu po kafu, i više se nisu vratili.
Chci říct, jak dlouho trvá udělat si šálek kávy?
Mislim, koliko treba da se ode po kafu?
Tohle není tvůj šálek kávy, co?
Ovo nije tvoje prirodno stanište, zar ne?
Promiň, plakáty z časopisu Maxim a Harley nejsou můj šálek kávy.
Извили, али постери и харли огледала нису баш мој стил.
Není to zrovna můj šálek kávy.
Nije baš po mom ukus. - "Kakvo je mesto?"
Zrovna jsem si dával šálek kávy a díval se z okna na oceán, když zazvonil telefon.
(Theodore) Bio sam u svom stanu, ispijao šolju kafe. Gledao sam kroz prozor, posmatrao okean. Telefon zvoni.
Dáš si šálek kávy se starým nepřítelem.
Popiæeš šoljicu kafe sa... svojim starim neprijateljem.
Dáte si šálek kávy? - Ne.
Možemo li da vam naruèimo kafu?
Och, chceš si dát šálek kávy, nebo...?
Želiš li da odemo na kavu?
Patnáct minut, to je akorát tak na šálek kávy.
15 minuta... To bi trebalo da je dovoljno za kafu.
To zrovna není můj šálek kávy.
Takve stvari mi baš ne idu.
Možná by neškodilo dát si nejprve šálek kávy.
Ne bi mi smetala šoljica kafe pre toga.
Možná to nebude tvůj šálek kávy.
Mislim da to nije tvoj fazon.
Přes dveře ložnice jsem viděl, jak mu matka nabízí šálek kávy, kterou Jack vypil vestoje, protože nechtěl zamočit židli od svých deštěm provlhlých šatů.
Kroz vrata sobe sam video kako ga je majka ponudila kafom. Popio je stojeæi, da ne bi pokvasio stolicu odeæom mokrom od kiše.
Místo toho myslím na šálek kávy který zoufale potřebuji, abych se probudila.
Umesto toga, razmišljam o šolji kafe, očajnički mi treba, da me razbudi.
A nyní, za užití série tří kamer, můžeme odhalit, jestli se řidič dívá dopředu, jinam, dolů, na telefon, nebo jestli si dává šálek kávy.
Koristeći komplet od tri kamere sada možemo otkriti da li vozač gleda napred, u stranu, dole, da li telefonira ili pije kafu.
Byl místem, kde jsem si mohla vypít šálek kávy, což bylo doopravdy jen teplé mléko s trochou kofeinu.
Bilo je to mesto gde sam mogla da prošvercujem kafu, što je u stvari bilo toplo mleko sa mrvicom kofeina.
A v tomhle šíleném světě se šálek kávy nerovná hromadě zrn.
I jedna šolja kafe je od vrlo malog značaja u ovom ludom svetu.
Peníze za šálek kávy mohou zachránit dětský život, víte?
Cena šoljice kafe može spasiti život deteta, da.
0.29681801795959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gðo Penderholt, mogu li da dobijem šolju kafe? 